Qui sommes-nous ?

Nous sommes une équipe de polyglottes passionnés de linguistique et de traduction. Ayant nous-même eu des carrières internationales, nous sommes bien positionnés pour saisir l’importance de préparer le terrain qui favorise un tel choix. Inspirés par notre propre expérience passée ainsi que notre vécu dans des pays anglophones, nous avons décider de nous consacrer à l’élément clé qui permet de saisir une opportunité à l’étranger, votre CV en anglais.

 

Notre mission

La mission de TraduisTonCV est de sécuriser pour le compte de ses clients, cette étape tactiquement critique du cheminement d’une carrière à l’international avec des prestations d’anglais natif et des tarifs non exagérés. En vous sécurisant cette phase, vous pouvez libérer votre énergie pour vous concentrer sur des phases ultérieures de contact avec de potentiels recruteurs internationaux. Si vous n’êtes pas encore à ce stade, préparez le terrain avec un bon niveau en anglais (nous avons des ressources pour cela aussi), et revenez vers nous pour la phase de déclenchement.

Nos traducteurs

Nous ne travaillons qu’avec des anglais natifs en Grande Bretagne. En plus d’êtres natifs et d’avoir une longue expérience dans la traduction de CVs, ils vous apporteront le ‘feeling’ ou l’appréciation linguistique et culturelle associée à l’exercice délicat de vendre ses compétences aux pays anglophones. Grâce à eux, nous vous garantissons également la maîtrise des subtilités de chaque secteur d’activité économique ainsi que de ses principaux types d’emplois vendables. Avec TraduisTonCV, vous aurez la meilleure plume pour mettre en valeur, en anglais élégant,  vos talents, vos compétences et vos expériences pour attirer l’attention des recruteurs.